Archive for 8月 19th, 2008

favorite

韓国スタディツアー⑤

8月15日ピョンテク→ソウル

 朝食後、ピョンテク平和センターに移動。所長からセンター設立の経緯など伺う。平澤米軍基地拡張問題のフィールドワーク。(平澤の米軍基地の拡張については、角南さんのブログを参照ください)

 PAC3が配備されていた。いまはミサイル部分は撤去されている。弾薬群が、住宅街のすぐそば200Mくらいのところにある。危険度のランクは、一番高い1。数字まで見えなかったが、印のオレンジ色まで肉眼で見える。

 F15?が訓練を始めた。すごい爆音で頭痛がした。4機編隊ででていく。タッチアンドゴーの練習など1日120回くらい使用しているそうだ。

 埋立すすんでいるテチュリ。砂の量が不足し、工事が遅れている。平和センターでは、砂の所有者と連絡をとり、砂を不買運動を進めている。所長さんは、米軍はピョンテク基地が100年はつづくことを明らかにしたことが、南北統一しても米軍が駐留するのかとう怒りを呼んでいると話していた。

 平澤からソウルに移動。角南さんが教えてくれた強制動員・強制連行の展示会(政府機関の主催)を見に行く。会場は、地下鉄慶福宮(キョンボックン)駅の通路。角南blogでも詳しく紹介されてます。展示に訪れた市民が感想を書いて壁に貼るスペースでは、強制動員の歴史についてではなく、「独島は韓国領!!」のたぐいがほとんどだった。

 

 8月15日は、韓国にとって独立記念日、光復節。夕方から反政権デモが行われている。角南さんによると、デモをする団体は、星の数ほどあるらしく、7時にそれぞれの主張に脇に置いて反李明博政権の集会をして、デモにうつる。キョンボックンは、大統領府のすぐそば。泊まっているホテルは、違法デモで指名手配中の犯人8人が籠城している曹渓寺(チョゲサ)のすぐそばで、ソウルの中心部には、私服警官や戦闘警察(機動隊)があちこちにいた。

 展示会を見学後、サムギョプサルを食べにいく。私にとってこの旅、最後の夕食。ここのお店は、すでに細かいサイズにされていた。はさみの出番はなし。ちょっと残念。鉄板の脇にキムチをにて、最後にキムチご飯にして食べた。マシッソヨ~。

 夕食後、デモの見学。ろうそくをもった市民。女子高校生たちも参加していた。消防車のような放水車がきた。まさか放水はしないだろうと見ていると、いきなり放水・・・。驚いて、道路脇でデジカメで撮っていると、いきなり背中に水をかけれられて、あわてて逃げた。振り返ると、戦闘警察が噴射機をもって、怒鳴っていた。通りにいた韓国の人は、警察に怒っていた。私たちにタオルやハンカチをくれた。警察は、やりすぎだ。角南blogにもそのときの様子が書かれています。

 ホテルに帰って、つけられた着色料を落として、就寝。16日、朝の便でインチョンから福岡に到着。最後は、ちょっとたいへんだったが、そういう部分も含めて短い期間だったけれど、韓国を堪能できてよかった。


案内&通訳の角南さん。声がしぶい。15日は、デモの取材をせずにいっしょにご飯を食べにきてくれた。

 


ろうそく少女。チョゲサ(お寺)に置いてあった。ろうそくデモを最初に始めたのが女子学生で、デモのシンボルになっている。見た目は、ちょっと中国的か。

favorite

韓国スタディツアー④

 8月14日ハプチョン→テグ→平澤(ピョンテク)

 ハプチョンでて、バスと電車でピョンテクに向かう。ピョンテクは、在韓米軍の基地がある。人口40万ちょっとの地方都市。ピョンテクは、ソウルまで地下鉄で2時間くらい。

 平澤駅で、通訳をしてくる在韓フリージャーナリストの角南さんと合流。昼食は、角南さんおすすめのお店で。へージャンクを食べる。豚肉のチゲ鍋?辛かった・・・。

 午後3時に韓国原爆被害者協会畿湖支部に訪ねる。支部2世の会の会長らが出迎えてくれた。いろいろとトラブルがあったが、連れて行ってもらって、被爆者で徴用工裁判の原告でイクンムクさんから話を伺えた。

Continue Reading »